親愛的,
We Are Society - WAS 將會參加於29/3 - 17/4於牛棚藝術公社的：
拾下拾下的城市建築!
「香港建築傷憐展：藝術家的空間詮釋」
為了豐富我們對公共空間的理解和運用，誠邀閣下回答以下兩條問題。這些答案除了作為今次參展作品的內容外，更為我們將來對城市公共空間的詮釋運動帶來更多的啟發和深思。
謝謝你對城市的關懷 :)
ger
生活在城市，感覺懨悶的100種經驗:
1. 參觀香港建築雙年展。
2. 去康文署公園
3. 搭好長好長好長既電動樓梯
4. 銅鑼灣繁多的紅綠燈(大多設有衝黃燈相機)
5. 巴士內乘客大聲說話, 被迫聽他家事
6. 訓覺時晨早樓上小朋友玩波子
7.每個公園一式一樣的"此場地不可吸煙"
8.每座大廈都高過十層樓
9.街邊VCD鋪間間都播同一套戲
10.街邊D小食小販全部被小食店取代
11.
12.
生活在城市，使用空間的100種可能:
1. 赤腳，行出街。
2. 爬樹
3. 半夜跑步
4. 停在馬路邊, 閉目感受聲音形造的空間
5. 跑上太平山
6. 無目的地駕車四處遊
7. 無目的地四處跑步
8. 停在馬路邊, 蓋著耳朵只用眼看
9.留心聽吓對視覺有障礙者而設的聲音
10.乘巴士到未去過的地方一遊
11.
12.
Sunday, March 23, 2008 at 2:01 PM
生活在城市，感覺懨悶/使用空間的100種可能
Monday, March 17, 2008 at 1:54 AM
WAS 參展！
拾下拾下的城市建築!
「香港建築傷憐展：藝術家的空間詮釋」
Hong Kong Anarchitecture Bananas: Artists who reclaim space
日期：2008年3月29日至4月17日
場地：藝術公社
「香港建築傷憐展：藝術家的空間詮釋」是一個反思城市建築/規劃邏輯為主題的當代藝術展覽，展覽將於2008年3月29日至4月17日，於牛棚藝術公社舉行。
展覽由藝術家李鴻輝和李俊峰策劃，期望藉此開放討論的起點，對大型單一，金錢掛帥的發展邏輯提出反思。展覽名稱以"An"置於 "Architecture"前，構成了是次展覽的關鍵詞"Anarchitecture" (反建築)，意味著定義和使用公共空間時的「無政府」傾向。全球化的發展邏輯下，人們漸漸相信發展可以令生活變得更美好，城市走向國際便需破舊立新。然而諷刺的是，冰冷的建築風格使地方特色漸漸消退，具人情味的街道換上大型商場，美好生活只是地產廣告投射的想像，人們付出大部份薪金換來大同小異的生活模式。是建築失敗了嗎？是次展覽將展示藝術家以傷憐的態度對建築/規劃提供另類、嶄新的可能，去思考、感受和再詮釋。
集合三十三位老中青資深新晉藝術家及藝術組合，透過藝術創作，各自處理不同主題：個人/集體回憶、私人/公共空間、窺視、失衡、塗鴉、城鎮規劃和家庭關係等等。形式包括：漫畫、攝影、建築模型、裝置、錄像、篆刻、微型藝術等。漫畫家智海寓言式描述國際金融中心變成中環舊樓，等待重建；楊學德的漫畫講述巴士後座的追債故事；李來有製作仿真度極高的微形木工房；白雙全的「五個人行的斑馬線」集體騎劫一條窄長斑馬線，揭示我們懵然不知的規劃問題；張嘉莉的「A.O.保育教材」互動裝置，諷刺重建皇后碼頭只在一鍵之間之兒戲；Andrew S. Guthrie以錄像偷窺黑夜中的都市；本地概念藝術家鼻祖蛙王郭孟浩繼續攪攪震，以錄像高速搜畫牛棚藝術村裡的違規藝術品。
是次展覽由藝術公社及被迫裸體工作室合辦，亦是 Things Artists Do 系列的第三回。
參展藝術家：
王浩然，朱德華，Andrew S. Guthrie，尹麗娟，區華欣，智海，張嘉莉，泥人，黃慧妍，謝至德，蛙王，謝健華，何文聰，梁展峰+張偉樂，黃照達，黃國才，馮嘉儀，關尚智，劉智聰，李俊峰，李來有，蔡嘉宏，李鴻輝，梁御東，吳鋋灝，Start From Zero，陳淑雲，白雙全，梁志和，WAS, 楊學德，湯映彤，丸仔
策展人：李鴻輝，李俊峰
開幕：二零零八年三月廿九日（星期六）下午四時
研討會：同日下午五至六時
日期：二零零八年三月二十九日至四月十七日
開放時間：逢星期二 至 星期日，下午十二時至 晚上八時 (逢星期一休息)
公眾導賞：四月六日(星期日) 下午四時
地點：香港 九龍 土瓜灣馬頭角道63號 牛棚藝術村12號單位 藝術公社
網頁：www.anarchibananas.blogspot.com
Email：m63@artist-commune.com
查詢：(+852) 2104 3322 / (+852) 9558 9394（李俊峰）
「香港建築傷憐展：藝術家的空間詮釋」
Hong Kong Anarchitecture Bananas: Artists who reclaim space
日期：2008年3月29日至4月17日
場地：藝術公社
「香港建築傷憐展：藝術家的空間詮釋」是一個反思城市建築/規劃邏輯為主題的當代藝術展覽，展覽將於2008年3月29日至4月17日，於牛棚藝術公社舉行。
展覽由藝術家李鴻輝和李俊峰策劃，期望藉此開放討論的起點，對大型單一，金錢掛帥的發展邏輯提出反思。展覽名稱以"An"置於 "Architecture"前，構成了是次展覽的關鍵詞"Anarchitecture" (反建築)，意味著定義和使用公共空間時的「無政府」傾向。全球化的發展邏輯下，人們漸漸相信發展可以令生活變得更美好，城市走向國際便需破舊立新。然而諷刺的是，冰冷的建築風格使地方特色漸漸消退，具人情味的街道換上大型商場，美好生活只是地產廣告投射的想像，人們付出大部份薪金換來大同小異的生活模式。是建築失敗了嗎？是次展覽將展示藝術家以傷憐的態度對建築/規劃提供另類、嶄新的可能，去思考、感受和再詮釋。
集合三十三位老中青資深新晉藝術家及藝術組合，透過藝術創作，各自處理不同主題：個人/集體回憶、私人/公共空間、窺視、失衡、塗鴉、城鎮規劃和家庭關係等等。形式包括：漫畫、攝影、建築模型、裝置、錄像、篆刻、微型藝術等。漫畫家智海寓言式描述國際金融中心變成中環舊樓，等待重建；楊學德的漫畫講述巴士後座的追債故事；李來有製作仿真度極高的微形木工房；白雙全的「五個人行的斑馬線」集體騎劫一條窄長斑馬線，揭示我們懵然不知的規劃問題；張嘉莉的「A.O.保育教材」互動裝置，諷刺重建皇后碼頭只在一鍵之間之兒戲；Andrew S. Guthrie以錄像偷窺黑夜中的都市；本地概念藝術家鼻祖蛙王郭孟浩繼續攪攪震，以錄像高速搜畫牛棚藝術村裡的違規藝術品。
是次展覽由藝術公社及被迫裸體工作室合辦，亦是 Things Artists Do 系列的第三回。
參展藝術家：
王浩然，朱德華，Andrew S. Guthrie，尹麗娟，區華欣，智海，張嘉莉，泥人，黃慧妍，謝至德，蛙王，謝健華，何文聰，梁展峰+張偉樂，黃照達，黃國才，馮嘉儀，關尚智，劉智聰，李俊峰，李來有，蔡嘉宏，李鴻輝，梁御東，吳鋋灝，Start From Zero，陳淑雲，白雙全，梁志和，WAS, 楊學德，湯映彤，丸仔
策展人：李鴻輝，李俊峰
開幕：二零零八年三月廿九日（星期六）下午四時
研討會：同日下午五至六時
日期：二零零八年三月二十九日至四月十七日
開放時間：逢星期二 至 星期日，下午十二時至 晚上八時 (逢星期一休息)
公眾導賞：四月六日(星期日) 下午四時
地點：香港 九龍 土瓜灣馬頭角道63號 牛棚藝術村12號單位 藝術公社
網頁：www.anarchibananas.blogspot.com
Email：m63@artist-commune.com
查詢：(+852) 2104 3322 / (+852) 9558 9394（李俊峰）
© Ger 2005
